Plus de dix ans après les attentats du 11 Septembre 2001, la ville de Hambourg a du mal à se remettre d’avoir abrité une importante cellule terroriste à l’origine des attaques contre le World Trade Center. Lorsqu’un immigré d’origine russo-tchétchène, ayant subi de terribles sévices, débarque dans la communauté musulmane de Hambourg pour récupérer la fortune mal acquise de son père, les services secrets allemands et américains sont en alerte. Une course contre la montre s’engage alors pour identifier cet homme très recherché : s’agit-il d’une victime ou d’un extrémiste aux intentions destructrices ?
J'avais été un des très rare à avoir beaucoup aimé The american (2010) le précédent film d'Anton Corbijn. Il s'attaque cette fois à l'adaptation d'un roman d’espionnage de John Le Carré, maître en la matière. De nouveau sa mise en scène est très élégante, un brin stylisée mais un brin figée aussi. Le scénario est assez lisible et l'intrigue plutôt simple contrairement à bon nombre de films du genre (cf. l'imbuvable La taupe adapté du même auteur). Le casting est de haute volée. Tous les acteurs sont impeccables (Rachel McAdams, Willem Dafoe, Robin Wright, Nina Hoss...). On retrouve en tête d'affiche le grand et regretté Philip Seymour Hoffman dans ce qui restera une de ses toutes dernières apparitions à l'écran. Il est encore une fois très bien. Un film plaisant, sobre, assez passionnant, qui sait nous tenir en haleine en étant prenant sur un rythme pourtant assez lent. Pas de morts, pas de sang, pas de courses poursuites haletantes, ça change un peu parfois...